山楂樹之戀 (Under the Hawthorn Tree)

20140222

 

I forgot my office key on this weekend working day. It’s quite stupid but thanks for my intuition of bring the novel this morning. Therefore I got myself an early 30-minutes-reading period without anyone’s interruption but with good breakfast. I just finished 1/3 today and couldn’t but sneaked for the ending a bit. I cried for the pure love story.

在週末需要上班的早晨,發生了件挺蠢的事情;鑰匙昨天不小心落在辦公室裡。在等待同事來上班的片刻裡,不得不感謝今早不知道哪裡來的帶書靈感,意外地,獲得了一個30分鐘,能配著早餐的美好安靜閱讀時光。雖然才看了三分之一,但依舊忍不住地偷翻了結局。哭了。為了純粹的愛。

Advertisements